别云间 夏完淳的别云间原文及翻译：三年羁旅客，今日又南冠。无限山河泪，谁言天地宽。已知泉路近，欲别故乡难。毅魄归来日，灵旗空际看。主旨 这首诗作于秋季作者在故乡被清兵逮捕时，是一首悲壮慷慨的绝...... linx 2024-09-09 10
渡易水 陈子龙的渡易水原文及翻译：并刀②昨夜匣中鸣③， 燕赵悲歌④最不平。 易水潺潺⑤云草碧， 可怜无处送荆卿⑥！【注释】①易水：源出河北首易县西，东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的...... linx 2024-09-09 12
马上作 戚继光的马上作原文及翻译：南北驱驰报主情，江花边草笑平生。 一年三百六十日，多是横戈马上行。【注释】 ①南北驱驰：戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰，又曾镇守北方边关。 ②主：指明朝皇...... linx 2024-09-09 9
感事·湘山晴色远微微 袁宏道的感事·湘山晴色远微微原文及翻译：湘山晴色远微微，尽日江头独醉归。不见两关传露布，尚闻三殿未垂衣。边筹自古无中下，朝论于今有是非。日暮平沙秋草乱，一双白鸟避人飞。赏析 袁宏道进士及第后告假还乡...... linx 2024-09-09 6
就义诗 杨继盛的就义诗原文及翻译：浩气还太虚，丹心照千古。生平未报国，留作忠魂补。注释 ①浩气：正气。正大刚直的精神。 还：这里是回归的意思。 太虚：太空。 ②丹心：红心，忠诚的心。 千古：长...... linx 2024-09-09 6
重赠吴国宾 边贡的重赠吴国宾原文及翻译：汉江明月照归人，万里秋风一叶身。休把客衣轻浣濯，此中犹有帝京尘。赏析 重赠者，再作一诗相赠也，这首诗，还是送别诗。汉江，流经陕豫鄂，经过作者的好友吴国宾的家乡...... linx 2024-09-08 11
竹枝词·十二峰头秋草荒 何景明的竹枝词·十二峰头秋草荒原文及翻译：十二峰头秋草荒，冷烟寒月过瞿塘。青枫江上孤舟客，不听猿啼亦断肠。注释①十二峰：指巫山十二峰。②瞿塘：即瞿塘峡，险峻为三峡之首。③孤舟客：作者自指。赏析 竹枝词...... linx 2024-09-08 6
出郊 杨慎的出郊原文及翻译：高田如楼梯，平田如棋局。白鹭忽飞来，点破秧针绿。简析 这小诗写的是春日郊外水田的景色。首二句写水田的形态，喻之以楼梯、棋盘，都属整饬之美。后二句写一片绿油油的...... linx 2024-09-08 9
塞上曲送元美 李攀龙的塞上曲送元美原文及翻译：白羽如霜出塞寒，胡烽不断接长安。城头一片西山月，多少征人马上看。翻译 元美手持插着白羽的军事文书，冒着霜冻的寒气出行塞外。东北边境的异族侵扰边关，那报警的狼烟...... linx 2024-09-08 9
言志·不炼金丹不坐禅 唐寅的言志·不炼金丹不坐禅原文及翻译：不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。闲来写幅丹青卖，不使人间造孽钱！注释 ①炼金丹--指修仙求道。从禅--信佛念经。 ②商贾--经商。耕田--务农。 ③写就青山卖...... linx 2024-09-08 8
船板床 李梦阳的船板床原文及翻译：船板胡在兹，而我寝其上。情知非江湖，梦寐亦风浪。赏析 这是明朝诗人李梦阳为自己睡“船板床”写的一首诗。睡在船板上，梦的是什么？虽然知道不是在江湖上，但仍梦见江...... linx 2024-09-08 8
柯敬仲墨竹 李东阳的柯敬仲墨竹原文及翻译：莫将画竹论难易，刚道繁难简更难。君看萧萧只数叶，满堂风雨不胜寒。赏析 李东阳，明代著名诗人，湖南茶陵人，形成茶陵诗派，诗开明代中叶诗坛以复古为革新的先声。此诗...... linx 2024-09-08 9
石灰吟 于谦的石灰吟原文及翻译：千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。 粉骨碎身浑不怕，只留清白在人间。 【注释】 （1）石灰吟：赞颂石灰。吟：吟颂。指古代诗歌体裁的一种名称（古代诗歌的一种形式...... linx 2024-09-08 6
发淮安 杨士奇的发淮安原文及翻译：岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如蓱。双鬟短袖惭人见，背立船头自采菱。赏析 杨士奇的这首诗，是一幅湖上风俗画。蓼（liao）者，生长在水边的草本植物。荇（xing）...... linx 2024-09-08 7
幼女词·下床着新衣 毛铉的幼女词·下床着新衣原文及翻译：下床着新衣，初学小姑拜。低头羞见人，双手结裙带。注释 ①小姑：这里是新娘的意思。 ②结：扎缚、抚弄的意思。鉴赏 在中国古典诗歌史上，专门吟咏幼女（含少女）的...... linx 2024-09-08 9
春雁 王恭的春雁原文及翻译：春风一夜到衡阳，楚水燕山万里长。莫道春来便归去，江南虽好是他乡。注释 【1】衡阳：在湖南省，相传大雁南飞，到衡阳为止。 【2】楚水：指南方。燕山：指北方 译文...... linx 2024-09-08 13
寻胡隐君 高启的寻胡隐君原文及翻译：渡水复渡水，看花还看花。春风江上路，不觉到君家。解释 1．高启（1336—1374），字季迪，号槎轩，长洲（今江苏苏州）人，元末隐居吴淞青丘（今江苏吴县直），...... linx 2024-09-08 6
天平山中 杨基的天平山中原文及翻译：细雨茸茸湿楝花，南风树树熟枇杷。徐行不记山深浅，一路莺啼送到家。注释 ①天平山：在江苏省苏州市西，山顶正平，称望湖台，山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜，杨基...... linx 2024-09-08 9
春暮西园 高启的春暮西园原文及翻译：绿池芳草满晴波，春色都从雨里过。知是人家花落尽，菜畦今日蝶来多。赏析 这首《春暮西园》诗是“明初诗文三大家”之一、并有“明代诗人之冠”美誉的诗人高启的作品。此...... linx 2024-09-08 8
京师得家书 袁凯的京师得家书原文及翻译：江水三千里，家书十五行。行行无别语，只道早还乡。注释 ①京师:指都城。 鉴赏 这首诗是一首思乡诗． 江水三千里长，家书有十五行长，每行没有其它的话语，只是告...... linx 2024-09-08 7
上京即事 萨都刺的上京即事原文及翻译：牛羊散漫落日下，野草生香乳酪甜。卷地朔风沙似雪，家家行帐下毡帘。注释 ①上京即事――描写在上京见到的事物。元代上京正式称为上都，是皇帝夏季祭天的地方，在今内蒙...... linx 2024-09-08 8
墨梅 王冕的墨梅原文及翻译：我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。【注释】 1. 墨梅：水墨画的梅花。2. 洗砚池：写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学...... linx 2024-09-08 12
湖上·花开红树乱莺啼 徐元杰的湖上·花开红树乱莺啼原文及翻译：花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。注释湖：指杭州西湖。红树：指开满红花的树。乱莺啼：指到处都是黄莺的啼叫。长（chang）：茂盛。...... linx 2024-09-08 8
院中独坐 虞集的院中独坐原文及翻译：何处它年寄此生，山中江上总关情。无端绕屋长松树，尽把风声作雨声。赏析 元代诗人虞集生长于江南，但仕宦生涯又使得他不得不留在北方的大都（今北京）。他在晚年曾屡次...... linx 2024-09-08 8
画鸭 揭侯斯的画鸭原文及翻译：春草细还生，春雏养渐成。茸茸毛色起，应解自呼名。注释 ①细：这里指刚出土的小草细嫩、细小。 ②春雏（ch）：这里指春天刚孵出不久的小鸭。 雏：鸡、...... linx 2024-09-08 14
